Ordinary lives (Ext. Version, 1989, 3\")